西双版纳善谢文化传媒有限公司

　　中青報·中青網記者 尹希寧

　　直到成為2024年中非合作論壇峰會的志愿者，臧琪琪才發現，她與非洲朋友的故事越說越多。

　　9月4日至6日，2024年中非合作論壇峰會舉行，50多個中非合作論壇成員的國家元首、政府首腦和代表，非盟委員會主席、聯合國秘書長以及多個國際組織負責人將齊聚北京，圍繞“攜手推進現代化，共筑高水平中非命運共同體”共話合作。

　　峰會期間，來自北京大學、清華大學、北京外國語大學等20所高校的700名志愿者已經上崗了。

　　“從小到大，我跟非洲朋友挺有緣分，家人也有很多和他們的故事。”趁著在志愿者之家休息的時間，中央民族大學生態學研一學生臧琪琪細數了她與非洲國家的緣分。

　　臧琪琪老家在海南，她記得，每年都有非洲留學生到海南醫科大學交流學習。一次偶然的機會，臧琪琪的父親幫一位非洲留學生到超市買東西，兩人由此成為了好朋友。

　　“他的中文名叫陳強，我高中參加英語演講比賽的時候，他還幫我改過演講稿。還有另外一個事情……”臧琪琪話剛說完，又想起自己的叔叔曾隨公司去過非洲國家修鐵路、做工程，表哥還曾在2022年埃博拉疫情期間，前往非洲埃塞俄比亞提供醫療援助。

　　從本科期間，臧琪琪就參加北京2022年冬奧會及冬殘奧會、杭州第19屆亞運會，做過獲獎運動員陪同志愿者，當過主媒體中心工作人員，后來還作為志愿者領隊參加第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇。

　　在臧琪琪看來，大型活動讓自己長了見識，并有機會了解各國文化。

　　2024年中非合作論壇峰會期間，中央民族大學生態學研一學生臧琪琪與大會標志合照。受訪者供圖

　　在峰會上崗的志愿者中，掌握兩門以上語言的超過志愿者總人數的30%，其中還選拔了一批致力于國際關系領域研究、非洲地區建設發展的00后復合型志愿者。集中培訓期間，工作專班邀請專家為志愿者講授國際背景、文化交流和禮儀相關知識，讓志愿者充分展現首都青年自信昂揚的良好精神風貌。

　　北京第二外國語學院高級翻譯學院大三學生肖宇熙說，今年6月看到學校發布招募通知后，她就報名了，面試的時候，還特地把今年4月在2024中關村論壇年會上，與仿生機器人共同提供志愿服務的經歷分享給面試官。

　　這一次，她的服務崗位從大廳前臺換到了發證中心，負責翻譯媒體通知，整理和發放媒體證件。

　　第一場“專業能力大考”是8月31日，那是肖宇熙上崗第一天。她記得，當時距離媒體包領取時間還有一個多小時，有一位法國記者已經提前到達大廳一樓的等候區。與法國記者閑聊的時候，肖宇熙笑稱，等候區變成了“外語角”。

　　當時，法國記者說，自己正在學習中文，希望能夠借此機會和志愿者們多交流，還鼓勵法語專業的志愿者，“Come to practice your French（一起來練習法語）”。

　　9月4日，一位外國記者在留言簿上用中文給志愿者寫下“加油”，這是志愿者肖宇熙上崗以來第一次看到外國記者寫下中文。留言中還寫道，希望此次峰會成為另一個新的臺階，為“全球南方”建立共同的未來。肖宇熙供圖

　　國際關系學院國際關系與國際法專業研二學生焦淼也遇上了類似的“外語角”。本科期間，焦淼曾學習法語，但此次論壇峰會期間，她擔任英語翻譯崗位。焦淼說，上崗服務期間，有一隊來自馬達加斯加的嘉賓在用法語交流，而此時互動區的法語志愿者不在。見此情況后，焦淼臨時接過了法語翻譯的任務。講解技術時，她突然忘記了一個單詞，便試著用英語作簡單的解釋。正打算繼續用英語講解時，外國嘉賓笑著說：“我們繼續用法語，這樣對你更有幫助，更能夠鍛煉你。”

　　“溫暖友好的氛圍讓我感受到外國朋友的友善和中非之間濃濃的友誼。”焦淼說，此后的休息時間，她又練習了用法語介紹，爭取當一個“六邊形戰士”。

　　2024年中非合作論壇峰會期間，國際關系學院國際關系與國際法專業研二學生焦淼在AI數字人多場景播報空間內為利比里亞的記者拍照。受訪者供圖

　　中國人民公安大學網絡空間安全執法技術專業的研一學生田玉政此次是第一次參加大型活動，剛上崗就被派到了后臺技術組。他介紹，后臺技術組作為大會人員信息管理的核心力量，肩負著代表團賬號密碼的發放、管理及服務支持的重要職責。當代表團在注冊過程中遇到難題，技術組志愿者要迅速響應，提供技術支持，在后臺數據庫中進行核驗與更正，保障注冊流程的順利進行。

　　與臺前的志愿者相比，田玉政所在的崗位很少和與會嘉賓直接接觸，但在他看來，幕后的崗位一樣容不得半點馬虎。自8月30日上崗起，每天7:30，他與其他同校志愿者就在上車點集合，乘大巴前往會場，8:40左右已經坐在電腦前開始一天的工作了。

　　“第一次參加（重大活動），有新鮮感，也感受到重大活動的意義。”田玉政說，他從實際工作中感受到了團隊協作的重要性，以及細致、嚴謹的工作態度對于保障大會順利進行的關鍵作用。

　　2024年中非合作論壇峰會期間，中國人民公安大學網絡空間安全執法技術專業的研一學生田玉政在會場外拍照留念。受訪者供圖

　　據了解，此次論壇峰會期間，志愿者在69個崗位上服務，涉及咨詢引導、語言翻譯、講解展示、媒體服務、交通協助等。“更加注重綜合能力選拔，更加注重多語言專業服務，更加注重實踐應用培訓”，在這樣的高要求下，700名志愿者還將繼續用專業和熱忱為中非合作貢獻自己的力量。

　　中國青年報客戶端北京9月4日電